شعبة القضايا الجنسانية والتكافؤ والعمالة في المناطق الريفية في الصينية

• 性别、平等及农村就业司

• "القضايا الجنسانية" في الصينية    性别问题
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للعمال ذوي المسؤوليات الأسرية بالنسبة لبلدان مختارة في آسيا ومنطقة المحيط الهادىء" في الصينية    关于特定亚洲及太平洋国家中有家庭责任的工人享受机会平等和待遇平等的讨论会
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية المعنية بتعزيز تكافؤ الفرص والمساواة في مجال العمالة في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语非洲国家就业机会平等待遇平等次区域三方讨论会
• "خطة العمل المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太经社会区域综合农村发展机构间协调行动计划
• "فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية" في الصينية    性别问题工作队  男女平等工作队
• "التوصية المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة بين العمال والعاملات ذوي المسؤوليات الأسرية" في الصينية    关于有家庭责任的男女工人享受平等机会和平等待遇公约和建议
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للعمال ذوي المسؤوليات الأسرية" في الصينية    加勒比次区域关于有家庭责任的工人机会和待遇平等的三方讨论会
• "الاتفاقية المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير 1993 المتعلقة بالمساعدة القضائية والعلاقات القانونية في القضايا المدنية والأسرية والجنائية" في الصينية    1993年1月22日民事、家庭、刑事案件法律援助和法律关系公约
• "حلقة العمل المعنية بالتوعية بالقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别宣传讲习班
• "مركز التنسيق الإقليمي لأعمال البحث والتطوير المتعلقة بمحاصيل الحبوب الخشنة والبقليات والجذريات والدرنيات في المناطق المدارية الرطبة في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋湿热带粗粮、豆类、根茎和薯类作物研究和发展区域协调中心
• "الاستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية للقضاء على العنف ضد المرأة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法领域消除对妇女的暴力行为的示范战略和实际措施
• "اتفاقية بشأن الهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين" في الصينية    关于恶劣条件下的移徙和促进移徙工人机会和待遇平等公约  移徙工人公约
• "حلقة العمل المعنية بالتعليم الصحي المدرسي والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي لمنطقة أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲区域学校卫生教育和艾滋病/性传疾病预防讲习班
• "الرسالة الاخبارية لمنع الجريمة والقضاء الجنائي" في الصينية    预防犯罪和刑事司法通讯
• "وحدة الخدمات الاستشارية المتصلة بالقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别问题咨询事务股
• "فريق الخبراء المعني بدراسة الترتيبات اللاحقة فيما يتعلق بتكاليف الدعم والقضايا ذات الصلة" في الصينية    研究支助费用后续安排和有关问题专家组
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث والوكالة الفضائية الأوروبية المعنية بالتأهب للكوارث في المناطق الريفية" في الصينية    粮农组织/气象组织/救灾协调处/欧空局农村备灾区域讨论会
• "اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة" في الصينية    投资、技术和有关资金问题委员会
• "مؤشر تكافؤ الجنسين من حيث الإلمام بالقراءة والكتابة" في الصينية    男女识字比率
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بتنمية واستغلال القوى العاملة والتكنولوجيا على الصعيد المحلي في الخدمات المتصلة بالمعوقين في المناطق الريفية والفقيرة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太区域农村和贫穷地区开发利用当地人力和技术为残疾人提供服务专家组会议
• "المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别咨询委员会
• "خطة العمل النموذجية الوطنية لإدماج القضايا الجنسانية في الأنشطة الرئيسية على الصعيد الوطني" في الصينية    社会性别问题纳入国家级主流活动示范国家行动计划
• "شعبة منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法司